英语专业考研,MTI翻译硕士如何备战?
走进翻译硕士的大门 翻译硕士专业学位的英文名称为Master of Translation and Interpreting，英文缩写为MTI。翻译硕士专业学位培养目标是：为具有专业口笔译能力的高级翻译人才。
英语专业考研需要做的准备分为：选专业、择校和专业课复习。 选专业：英语专业的考研可以分成专硕和学硕两种。专硕主要为MTI翻译硕士，又分为口译和笔译。专硕这一专业相对于英语学硕来说是注重于实践，偏向就业的。
翻译硕士专业学位的英文名称为Master of Translation and Interpreting，英文缩写为MTI。
在打好基础以后，一般6月份左右，全身心投入备战刚刚好。
你好，首先要确定好理想院校和专业方向，然后去该校网站查询前一年的招生简章，注意一下招生人数，考试科目，参考书目等。做好计划，着手复习，不要错过报名，现场确认。
其实国外的大学很早就出现了专业硕士，甚至是专业博士。
翻译硕士都是考什么?
1、翻译硕士的考试科目为4门，分别为101思想政治、211翻译硕士英语、357英语翻译基础、448汉语写作与百科知识。其中思想政治100分，英语100分，翻译基础150分，汉语写作与百科知识150分，总分500分。
2、翻译硕士英语考英汉术语互译、英汉应用文本互译。翻译硕士考试科目有：政治(全国统考)。翻译硕士英语(100分)：【考核内容】完形填空、改错、句子重述、文本缩写、命题作文。
3、翻译硕士英语：主要考到词汇语法、阅读理解、外语写作，这三部分内容。翻译基础：考试内容有30个术语翻译（中外互译各15个）、外译汉、汉译外。考试形式主要是主客观试题相结合，拉分大，考能力。
4、翻译硕士考试科目为4门：101思想政治，211翻译硕士英语，357英语翻译基础，448汉语写作与百科知识。其中南京航空航天大学考第二外语(即非英语的其他语种)，其他学校一般只考翻译硕士英语。
北外翻译硕士参考书
1、《中式英语之鉴》Joan Pinkham 、姜桂华著，2000年，外语教学与研究出版社。欲购此书，可向北京西三环北路19号外研社邮购部汇款邮购。
2、参考书目：翻译硕士英语英语，翻译硕士英语是北外自己出题的，不是全国统考英语。
3、日语语言参考书：庵功雄（著）、于日平（译）：《新日本语学入门：考察语言的结构》，外语教学与研究出版社，2005年。朱京伟著：《日语词汇学教程》，外语教学与研究出版社，2005年。
4、北二外的日语翻译硕士没有指定参考书的。我给到你一份我们北外日语翻译硕士辅导老师给学员的推荐参考书目，希望对你有用。《新编汉日日汉同声传译教程》，宋协毅编著，外语教学与研究出版社，2005年。